معاناة الاخرين

يتم فحص جميع محتويات بواسطة الصحفيين الطبيين.

يعتبر السرطان بمثابة صاعقة للمصابين - ولكنه أيضًا للأصدقاء والعائلة. غالبًا ما يعانون في صمت ، ولا يكاد أحد يسأل عن حالهم. وهم بذلك هم أهم ركائز عمل مرضى السرطان

تقول إريكا * ، "كان هذا زوجي" ، تضغط على زر الإنهاء في هاتفها الخلوي وتتجول في ممر المستشفى الخالي من العراء. تقول: "إنه خائف أكثر مني ، إنه مرهق بعض الشيء" ، ثم استدارت إلى الغرفة المسماة "العلاج الكيميائي". قام الأطباء بتشخيص إصابة الفتاة البالغة من العمر 44 عامًا بسرطان الثدي قبل بضعة أسابيع ، ولم يترك زوجها جانبها تقريبًا منذ ذلك الحين. يأخذها إلى العلاج ، ويتصل فيما بينها لمعرفة حالها ، ويأخذها ، ويقوم بالتسوق ، وينظف ، ويغسل ، ويطبخ. إنه أمر مرهق لكليهما. في السابق ، كانت هي المحور الأساسي للعائلة ، ورئيسة جميع شؤون الأسرة تقريبًا. الآن إيريكا مريضة - والبيئة كلها تعاني أيضًا.

الملايين والملايين من الناس تضرروا

في ألمانيا وحدها ، كان حوالي 1.4 مليون شخص يعيشون مع السرطان في عام 2012 ، وفقًا لتقديرات المركز الألماني لأبحاث السرطان (dkfz). الرجال والنساء والشباب والأطفال. إذا أضفت عائلة وأصدقاء مرضى السرطان إلى هذا ، فإن ملايين وملايين الأشخاص سيتعاملون مع مرض السرطان. "أنت لا تلاحظهم إذا لم يكن لديك قضية في العائلة. لكنني الآن أرى السرطان في جميع أنحاء الحي "، كما يقول جوزيف هوبر * ، الذي تعاني زوجته أيضًا من سرطان الثدي.

غالبًا ما يتم تجاهل الأقارب واحتياجاتهم لأن المرض الذي يهدد الحياة في المقدمة. لكن الدراسات أظهرت أن روح الشركاء تعاني بنفس القدر الذي يعاني منه مرضى السرطان. يتعرض الأقارب لضغط كبير ، ويختبرون صراعات داخلية ، ويشعرون بالحزن والذنب والغضب. إنهم يريدون المساعدة تمامًا - وإفراغ بطاريات الطاقة الخاصة بهم تدريجيًا. يصبح البعض عرضة للاكتئاب واضطرابات القلق ، والتي ستستمر بعد انتهاء سرطان الشخص المقرب. الأمر الأكثر إزعاجًا هو عدم اليقين بشأن ما إذا كان القريب سينجو من المرض. أنت تخشى أن تجد نفسك وحيدًا في مرحلة ما - عاطفياً وتنظيمياً ومالياً.

ردود الفعل المتأخرة

يختلف متى وكيف يتفاعل أحد أفراد أسرته مع التغييرات في حياته أو حياتها بشكل كبير من شخص لآخر. لا يوجد حل سحري لهذا. يحافظ معظمهم على مشاعرهم في البداية. لا يتعلق الأمر بهم ، ولكن الاهتمام بالأقارب المرضى واحتياجاتهم في المقدمة. تركز البيئة أيضًا على الشخص المريض أكثر من تركيزه على أقاربه. يقول جوزيف هوبر: "مرة واحدة فقط أراد أحدهم معرفة كيف شعرت بالفعل. لقد كنت مندهشا جدا ".

عندما تبدأ علاجات السرطان ، تهدأ حالة عدم اليقين والصدمة ببطء ، وتصبح الحياة اليومية أكثر هدوءًا ، وعندها فقط يسمح العديد من الأقارب لأنفسهم بإظهار ردود أفعالهم الخاصة. وأحيانًا يستجيب الجسم أيضًا لأسابيع الطوارئ النفسية. الأعراض الأكثر شيوعًا هي الأرق والدوخة والصداع والخفقان وضعف الشهية والإسهال.

ساعد ودع المساعدة

يحول سرطان أحد أفراد الأسرة الحياة اليومية إلى فوضى. يتغير الهيكل والتعامل والتواصل داخل الأسرة بشكل كبير. "التوزيع غير المألوف والجديد للأدوار والمهام يمكن أن يؤدي إلى صراعات" ، هذا ما كتبته جمعية مكافحة السرطان الألمانية. لذلك يُنصح الأقارب بطلب الدعم النفسي. ليس عليك أن تكون مريضًا عقليًا للحصول على المساعدة ، وفقًا لخبراء الروح. وبهذه الطريقة يمكن أن يصبحوا واضحين بشأن عواطفهم ويطورون استراتيجيات حول كيفية التعامل بشكل أفضل مع مشاعرهم. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن لعلماء النفس المساعدة في تحديد ديناميكيات الأسرة وتحسينها.

"عضو المشاركة"

مثل زوج إريكا ، غالبًا ما يكون من الجيد لأفراد الأسرة أن يكونوا قادرين على تقديم الدعم الفعال لمرضى السرطان. يساعدهم في مرافقتهم إلى المستشفى ، أو النظر إلى الندبة بعد العملية ، أو السماح لهم بحلق الشعر قبل تساقطه. غالبًا ما تكون طريقة مشاركة الأقارب مختلفة جدًا ، لكن معظمهم يساعد في أن يكونوا جزءًا من الحدث. في الوقت نفسه ، فإن الإجازة جيدة - فلا يزال بإمكان أقارب مرضى السرطان الاستمتاع بالحياة. تقول إيريكا: "أشياء لطيفة كنا نرغب دائمًا في القيام بها ، ونحن نقوم بها الآن".

* تم تغيير جميع الأسماء من قبل المحررين.

كذا:  التطعيمات تشخبص ضغط عصبى